홈
- Community
- Memories from BeFM
Memories from BeFM
- [베트남인 인터뷰/ CÙNG NÓI CÙNG KẾT NỐI] 이지애_- 국적 - 부산광역시 글로벌 도시재단 - 국제교류본부 외국인종합상담 - 대리(베트남어 상담)_24.08.25
- 작성자 BeFM
- 작성일 2024-09-03
- 조회 58
-
- 프로그램명 Hello, Vietnam
- 파일 lieu.jpg [308.33 KB]
![[베트남인 인터뷰/ CÙNG NÓI CÙNG KẾT NỐI] 이지애_- 국적 - 부산광역시 글로벌 도시재단 - 국제교류본부 외국인종합상담 - 대리(베트남어 상담)_24.08.25 Photo1](/fileupload/prgm_photo/befm_1i6qtivfr19kr1vj4rs3rpl1g6kb.jpg)
Chuyên mục “Cùng nói cùng kết nối” tuần này của “Xin chào Việt Nam” đã được chào đón một vị khách mời đặc biệt - chị Đỗ Thị Liễu (이지애) hiện đang làm việc tại Trung tâm toàn cầu Busan thuộc Quỹ thành phố toàn cầu Busan. Đây là cơ quan được kết hợp từ Quỹ giao lưu quốc tế Busan và Đài phát thanh tiếng Anh Busan từ tháng 7 năm 2023. Hiện tại chị Liễu cũng đang theo học hệ thạc sỹ tại Khoa quốc tế chuyên ngành Hàn quốc học thuộc trường Đại học DongA.
Đến với chương trình “Xin chào Việt Nam” chị Liễu đã giới thiệu về Dịch vụ của Trung tâm toàn cầu Busan là một bộ phận hỗ trợ cư dân nước ngoài tại Quỹ với rất nhiều dịch vụ hữu ích và miễn phí:
1. Dịch vụ tư vấn tổng hợp: Đây là dịch vụ hỗ trợ giải đáp các thắc mắc về chính sách của thành phố và hướng dẫn luật lao động, luật xuất nhập cảnh, … dành cho cư dân là người nước ngoài.
2. Dịch vụ Tư vấn chuyên nghiệp: Đây là dịch vụ cần đến chuyên môn cao về luật pháp, ví dụ như luật xuất nhập cảnh, bất động sản hay các vấn đề liên quan đến tài chính. Dịch vụ này sẽ kết nối người nước ngoài cần hỗ trợ với các chuyên gia tương ứng trong từng lĩnh vực trực tiếp tư vấn.
3. Dịch vụ nhận thông tin Busan: Đây là dịch vụ gửi thông tin vào thứ 4 hàng tuần qua email hoặc qua Kakaotalk với nội dung như: Thông tin cuộc sống, lễ hội, sự kiện, chính sách, … tại Busan.
4. Dịch vụ thông biên dịch: Bao gồm thứ nhất là dịch vụ Đồng hành thông dịch: Áp dụng cho người nước ngoài đang đau ốm cần đi viện hay đến trường học hoặc cơ quan nhà nước (Bộ lao động, sở cảnh sát, ủy ban quận huyện, …) mà không biết tiếng có thể đăng ký trước 3 ngày để được hỗ trợ hoàn toàn miễn phí. Dịch vụ thứ hai là Dịch vụ biên dịch: Hỗ trợ biên dịch văn bản (Không hỗ trợ biên dịch các văn bản cần công chứng)
Ngoài ra, chị Liễu còn giới thiệu rất nhiều chương trình thú vị và hữu ích khác quý vị hãy trực tiếp lắng nghe trên số phát sóng tối ngày 25/08/2024 lúc 21:00 ~ 23:00 nha. Bên dưới sẽ là cách liên hệ để nhận hỗ trợ từ Quỹ thành phố toàn cầu Busan cho những quý vị thính giả cần sử dụng dịch vụ.
LIÊN HỆ TRỰC TIẾP VỚI CHỊ LIỄU:
Thời gian làm việc: Từ thứ 2 ~ thứ 6, 08:30 ~ 17:30
Số điện thoại: 051-711-6822 hoặc 1577-7716 (Tiếng Việt phím 3)
LIÊN HỆ VỚI “LIFE IN BUSAN”: Ngoài giờ làm việc hành chính trên hỗ trợ có thể gọi trực tiếp qua số: 070-5089-4490 để được kết nối đến các tình nguyện viên hoạt động của Quỹ thành phố toàn cầu Busan.
Đến với chương trình “Xin chào Việt Nam” chị Liễu đã giới thiệu về Dịch vụ của Trung tâm toàn cầu Busan là một bộ phận hỗ trợ cư dân nước ngoài tại Quỹ với rất nhiều dịch vụ hữu ích và miễn phí:
1. Dịch vụ tư vấn tổng hợp: Đây là dịch vụ hỗ trợ giải đáp các thắc mắc về chính sách của thành phố và hướng dẫn luật lao động, luật xuất nhập cảnh, … dành cho cư dân là người nước ngoài.
2. Dịch vụ Tư vấn chuyên nghiệp: Đây là dịch vụ cần đến chuyên môn cao về luật pháp, ví dụ như luật xuất nhập cảnh, bất động sản hay các vấn đề liên quan đến tài chính. Dịch vụ này sẽ kết nối người nước ngoài cần hỗ trợ với các chuyên gia tương ứng trong từng lĩnh vực trực tiếp tư vấn.
3. Dịch vụ nhận thông tin Busan: Đây là dịch vụ gửi thông tin vào thứ 4 hàng tuần qua email hoặc qua Kakaotalk với nội dung như: Thông tin cuộc sống, lễ hội, sự kiện, chính sách, … tại Busan.
4. Dịch vụ thông biên dịch: Bao gồm thứ nhất là dịch vụ Đồng hành thông dịch: Áp dụng cho người nước ngoài đang đau ốm cần đi viện hay đến trường học hoặc cơ quan nhà nước (Bộ lao động, sở cảnh sát, ủy ban quận huyện, …) mà không biết tiếng có thể đăng ký trước 3 ngày để được hỗ trợ hoàn toàn miễn phí. Dịch vụ thứ hai là Dịch vụ biên dịch: Hỗ trợ biên dịch văn bản (Không hỗ trợ biên dịch các văn bản cần công chứng)
Ngoài ra, chị Liễu còn giới thiệu rất nhiều chương trình thú vị và hữu ích khác quý vị hãy trực tiếp lắng nghe trên số phát sóng tối ngày 25/08/2024 lúc 21:00 ~ 23:00 nha. Bên dưới sẽ là cách liên hệ để nhận hỗ trợ từ Quỹ thành phố toàn cầu Busan cho những quý vị thính giả cần sử dụng dịch vụ.
LIÊN HỆ TRỰC TIẾP VỚI CHỊ LIỄU:
Thời gian làm việc: Từ thứ 2 ~ thứ 6, 08:30 ~ 17:30
Số điện thoại: 051-711-6822 hoặc 1577-7716 (Tiếng Việt phím 3)
LIÊN HỆ VỚI “LIFE IN BUSAN”: Ngoài giờ làm việc hành chính trên hỗ trợ có thể gọi trực tiếp qua số: 070-5089-4490 để được kết nối đến các tình nguyện viên hoạt động của Quỹ thành phố toàn cầu Busan.